Alf Bråthens släktkrönika från norra Bohuslän

Från sin barndom, som tydligen var mycket lycklig trots att hon tidigt blev moderlös, berättade faster Hulda många detaljer. En sådan är följande historia där man först bör veta att Olle i Varp, som övertog föräldragården, måste lösa ut två bröder och två systrar. Systern (Johanna?)s arv utgjorde en skuld till Olle. Systern var gift med Adrian i Äng, Lurs socken. Adrians son: Otto i Blåskog.

Hulda berättade att 'morbror' Adrian i Äng hotade Olle i Varp med att begära konkursauktion om Adrian inte fick ut 'sina' pengar. Hulda spände då utan sin fars vetskap hästen för vagn och åkte till Strömstad, där hon lånade 500 kr (ungefär = 6 årslöner för en dräng) av Hansson & Persson i Strömstad ("inte släkt men snälla handlare").

Ovanstående 'passage' (passage är ett dialektuttryck för en kort berättelse om vad som helst) är hämtad från en anteckningsbok där jag hade gjort anteckningar kort efter att jag hade pratat med 'faster Hulda'. På ett ställe står att Adolf ärvde pengar och tavlor utan ram från släkt till Olle i Varp. Släkten hette Halvordsen, bodde på Sörhaln (=södra stadsdelen vid hamnen) i Halden och hade ett handelshus. (Naturligtvis ärvde hon själv och alla bröderna, vilket hon inte sade. Tavlorna hade blivit förstörda och kastats) Johan Persen i Hälle hade också ärvt och tagit för sig. Att han var arvinge betyder att Halvordsen var släkt till gästgivaren i Hälle där Olle i Varps hustru Oliana var dotter.